How to choose the right motor insurance policy and add-ons for your vehicle